La huerfanita

Referencia: 
0005r
Archivo de audio: 
Informante: 
Isabel Sevilla Rodríguez
Edad del informante: 
76
Localidad: 
Cazorla
Provincia: 
Jaén, España
Recopilador: 
Isabel Sánchez Martínez y Cristina Martínez de la Cruz
Fecha de registro: 
Sábado, 1 Noviembre, 2008
Resumen: 

Un hombre se encuentra en la entrada de un cementerio a una niña con un ramo de flores y le pregunta para quién son. La niña le responde que son para su madre, que está allí enterrada, y en algunas versiones le cuenta a su interlocutor cómo aparece la madre en sus sueños.

Notas: 

Transcripción musical: Isabel María Ayala Herrera

Bibliografía: 

IGRH ―

Fuentes primarias
Atero Burgos (2003: n.º 354); Mendoza Díaz-Maroto (1990: n.º 298).

Categoría: 
Romancero
Subcategoría: 
2.10. Otros asuntos
¶: 

Una mañana de niebla,     de esas que brillaba el sol,
una niña huerfanita     pa el cementerio salió.
Como era tan chica y sola,     un hombre le preguntó:
—¿Para qué son esas flores?—.     La niña le contestó:
—Son para mi amor, madre,     que en el cementerio está.
Por eso visto de luto     y vivo de caridad.
En la tumba de una madre,     no hay una flor que se seque,
teniendo una buena hija,     con sus lágrimas las riegue.
Anoche soñaba yo     que con mi madre dormía.
Ay, qué sueño tan feliz     tenía en el alma mía.
Y en el ensueño decía:     "que me entierren con mi madre.
Me ahorro de pasar fatigas     y de pasar tanta hambre".