La mujer del molinero y el cura

Referencia: 
1500r
Vídeo: 
Comentario Foto/Video: 
Retrato de la informante
Archivo de audio: 
Informante: 
María Jesús Fernández Pereira
Edad del informante: 
59
Localidad: 
Jerez de la Frontera (Campiña de Jerez)
Provincia: 
Cádiz, España
Recopilador: 
María Jesús Ruiz Fernández
Fecha de registro: 
Martes, 1 Enero, 1985
Resumen: 

Un fraile quiere cortejar a la mujer del molinero. Esta se lo cuenta al marido, que le aconseja que se deje querer siempre que le traiga comida. Cierto día, el padre se presenta en el molino con un pollo rebozado en azúcar y miel. Mientras están cenando, toca el molinero a la puerta. El cura le pide a la mujer que lo oculte en un costal y lo arrime a la pared. Cuando marido y mujer se disponen a comer, este repara en el saco. Aunque ella asegura que es trigo, el molinero se acerca para comprobar el contenido y descubre el sombrero o la corona del cura. Como castigo, el marido lo unce al molino para que haga el trabajo de su mula, que está coja. Al día siguiente, la mujer del molinero acude a misa y le propone al cura que vuelva a visitarla. Él la maldice y asegura que nunca más será engañado por una mujer.

Notas: 

En esta versión, todos los hemistiquios se repiten dos veces.

Bibliografía: 

IGRH: 0461

Fuentes primarias
Alonso Fernández y Cruz Casado (2003: n.º 25); Atero Burgos (2003: n.º 86); Checa Beltrán (2005: n.º 27); Mendoza Díaz-Maroto (1990: n.º 46); Piñero Ramírez (1996: n.º 83); Piñero Ramírez (2004: n.º 60); Piñero Ramírez (2014: n.º 82); Torres Rodríguez de Gálvez (1972: p. 359).

Categoría: 
Romancero
Subcategoría: 
1.4.3. Rupturas amorosas: desamor, adulterio, crímenes pasionales
¶: 
La vida de un molinero     casado con su mujer.
―Padre cura, mi marido     me quiere pisar el pie.
―Déjalo que te lo pise     si te da bien de comer.
―Me da pollito dorado     con azuquita y con miel―.
Estando en estas razones,     (y) a la puerta llama Andrés,
—Padre cura, ¡mi marido!     ¿Dónde lo meteré a usted?
—Méteme en aquel costal,     arrimao a la pared―.
Apenas que entró el marido,     lo primerito que ve:
la sotana el padre cura     y el sombrero calañés.
—¿De quién es ese costal     (y) arrimado a la pared?
—Fanega y media de trigo     que han traído pa moler.
—Sea trigo o no lo sea,     mis ojos lo quieren ver.