Hijo enamorado de su madre que la asesina por no acceder a sus deseos

Referencia: 
1399r
Archivo de audio: 
Informante: 
Flor Frías
Edad del informante: 
75
Localidad: 
El Burgo de Osma
Provincia: 
Soria, España
Recopilador: 
Luis Díaz
Fecha de registro: 
Viernes, 1 Enero, 1982
Resumen: 

Un hijo se enamora de su madre viuda, a la que trata de convencer para que acceda a sus deseos. Ella se niega y el muchacho la asesina, ocultando su cadáver en un viñedo. Poco tiempo después, el cuerpo es hallado por los perros de un cazador.

Notas: 

Registro sonoro perteneciente al Archivo de la Tradición Oral de la Fundación Joaquín Díaz (sign.: ATO 00016A 23)

Título indicado en las anotaciones de campo: "Crimen de Tarragona. Julia Rodrigo".

Categoría: 
Romancero
Subcategoría: 
2.3.4. Crímenes intrafamiliares
¶: 
Sagrada Virgen del Carmen,     dame alientos y valor
para explicar este crimen     que a una madre se la dio.
[Com. 1: Se murió su marido y la pobre]     con un hijo quedó.
Ya ha llegado cierto día     que aquel hijo malhechor
a su madre cariñosa     de esta manera la habló:
—Madre del alma querida,     si tu quieres ser feliz,
(y) adórame con locura,     como yo te adoro a ti.
Yo quiero que a mí te entregues     y me sirvas de mujer.
Te otorgo, madre mía,     que nadie lo ha de saber—.
Pero la madre, angustiada,     a su hijo contestó:
—(Y) Antes prefiero la muerte     que no lograr tu intención—.
Ha llegado cierto día     que aquel hijo malhechor
(y) a su madre cariñosa     de esta manera la habló: [Com. 2]
—¿Tú no ves que soy tu hijo?     Si desprecias a mi amor,
te daré muerte tirana     sin tenerte compasión—.
Y la madre cariñosa     a su hijo contestó:
[Com. 3:
Flor: —Que la tenía que tener como a la Virgen en su altar, ¿sabes? Pues en ese caso, yo ya no me sé más de eso. Pero la cogió y la mató, y la enterró en una viña; en una viña la enterró. Y pasó por allí un cazador y los perros la desenterraron.
Recopilador: —Y eso, ¿qué era un crimen de por aquí también, o no sabe?
Flor: —¡Ay, no, no, no! No era por aquí, era largo, largo.]
 
[Com. 2: Y luego, pues la dijo que…, ¡ah! ]