Las tres jarritas

Referencia: 
0354n
Archivo de audio: 
Informante: 
Amalia Gómez
Edad del informante: 
72
Localidad: 
La Overuela
Provincia: 
Valladolid, España
Recopilador: 
Joaquín Díaz González
Fecha de registro: 
Sábado, 1 Enero, 1977
Notas: 

Registro sonoro perteneciente al Archivo de la Tradición Oral de la Fundación Joaquín Díaz (sign.: ATO 00005A 33).

Título indicado en las anotaciones de campo: "Las tres jarritas".

Muchos de los temas de esta entrevista fueron también transcritos en el Catálogo Folclórico de la provincia de Valladolid.

Otros datos de la informante:

Amalia Gómez nació en La Overuela y reside en Valladolid. Su padre era molinero de San Román de Hornija. Vivió también en Arrabal de Portillo.

Categoría: 
Narrativa
¶: 
[Amalia:] —Mira, era un padre que tenía tres hijas, tres hijas.
Y dice: —Me voy a ir a la feria, —y las quería mucho— ¿qué quieres que te traiga?—.
Y dice la mayor: —¡Ay! A mí, una jarrita de oro—.
Y la otra dice: —A mí, una de plata—.
Y la más pequeña dice: —Pos a mí, una de cobre—.
Y llegó de…, de la feria y dice: —Toma tú la de plata, toma tú la de oro y toma tú la de cobre—. Y claro, todas las ponía en el si- | en un sitio.
Con que llega un pobre a la puerta y dice:
—¿Me hacen el favor de darme una jarra de agua?—.
Y dice: —No, no, con la de oro no, que se mancha—.
Y se…, y se iba ya la otra ya a coger la de plata y dice:
—No, no, con la de plata se | No, no, que se mancha—.
Y va la otra y iba a coger, ¿cuál es la otra que he dicho?
 
[Nieta de Amalia:] —El cobre.
 
[Amalia:] —Pues besa el culo al pobre.