El tocino, las almorranas y el tío Pena

Referencia: 
0297n
Archivo de audio: 
Informante: 
Teodosia de los Ríos Conde
Edad del informante: 
70
Localidad: 
Pesquera de Duero
Provincia: 
Valladolid, España
Recopilador: 
Joaquín Díaz y José Delfín Val
Fecha de registro: 
Sábado, 1 Enero, 1977
Notas: 

Registro sonoro perteneciente al Archivo de la Tradición Oral de la Fundación Joaquín Díaz (sign.: ATO 00002 32).

Título indicado en las anotaciones de campo: "Anécdota del tocino, las almorranas y el tío Pena".

Muchos de los temas de esta entrevista fueron también transcritos en el Catálogo Folclórico de la provincia de Valladolid.

Notas léxicas:

oloceno: por alacena.

desgregayosa: así en el archivo sonoro.

Otros datos de la informante:

Teodosia de los Ríos nació en Pesquera de Duero el 26 de marzo de 1907 y reside en Tudela de Duero desde los 21 años.

Categoría: 
Narrativa
¶: 

Y eso, no sé si era de un actor, que contaba que una vez estuvo allí, en un pueblo, a tocar. Iba con el chico. Y dice que… llegaron allí y… les dieron poco de comer.

Iban a meterse en la cama, y dice que dice el chico, dice:

—¡Ay ma-, padre!, —dice— ¡qué hambre tengo!

Dice: —Hijo, también.

Dice: —¿No tendrían algo por aquí?

Y dice que tenían, pues, un oloceno*, que entonces eran olocenos, que ahora son armarios; y dice que había un cacho de tocino, y le partieron pa los dos y se le comieron.

Y, al día siguiente, pues había una vieja más desgregayosa*; por uno ojo echaba aceite, otro, vinagre. ¡Más vieja, más vieja! Y dice | ¡Uy! Busca que te busca.

—Señora, —dice— ¿qué busca usted?

Y dice: —¿Qué he de buscar? Un cacho de tocino que tenía aquí de curarme las almorranas.

—¡Ay!, —dice— ¿De dónde ha sacao los garbanzos del mediodía?