Al diablo hay que pedirle carbón en vez de riquezas

Referencia: 
0213n
Vídeo: 
Comentario Foto/Video: 
Retrato del informante
Archivo de audio: 
Informante: 
Lucilo Orellana
Edad del informante: 
24
Localidad: 
Gracias
Provincia: 
Lempira, Honduras
Recopilador: 
Fernanda María Martínez Reyes
Fecha de registro: 
Sábado, 12 Febrero, 2011
Notas: 

Ocupación: recepcionista

Bibliografía: 

Esta narración fue recogida en Martínez Reyes (2016: n.º 189).

Categoría: 
Narrativa
¶: 

Esa cuestión así es, que mi papá también cuenta que cuando le pregunta el diablo:
—¿Qué vas a querer? —dice—. ¿Ceniza ―este― o, o carbón? —dice.
Y si le dice aquel:
—Carbón o ceniza o, o efectivo…
Si le pide efectivo, se le hace carbón. Y si se pide ceniza, se le hace carbón también. Pero si pide carbón, solo carbón, se le hace dinero.